HOME > AFP-JIJI PRESS NEWS JOURNAL > Article

Text Size

small

medium

large


Click Here for Japanese Translation King Charles III glad of 'healing hug' from New Zealand women's rugby team

King Charles III glad of 'healing hug' from New Zealand women's rugby team

チャールズ国王、ラグビー女子NZ代表からのハグ攻めに「癒やされた」

King Charles III found himself in something of a royal scrum when he accepted a hug from the New Zealand women's rugby team during a Buckingham Palace reception on Wednesday.
Charles laughed as he was affectionately mobbed by the Black Ferns, in Britain to take on England's Red Roses, after he said hug, why not.
New Zealand wing Ayesha Leti-I'iga broke protocol to make the request and her team-mates joined in.
The King later made the squad laugh during an impromptu speech, when he said: I much appreciated this chance to meet you and have such a warm hug from most of you, adding: Very healing.
Details of Charles's first major tour since his cancer diagnosis were released on Tuesday, with the King travelling to Australia and making a state visit to Samoa for a Commonwealth leaders' summit.
But he will not travel to New Zealand, a country along with Britain and Australia where he is also the head of state.
I'm extremely sorry I can't come to New Zealand in later October because of doctor's orders, but I hope there'll be another excuse (to come) before not too long, he said.
Champagne was served for Charles's guests but the rugby players opted for fruit juice and water, with the King joking: I'm so pleased to have this opportunity to greet you all, for a short moment -- apparently not to be able to give you a drink.
During the event, the squad also performed a waiata -- a traditional welcome song -- after Charles expressed his sympathy following the recent death of New Zealand's Maori King Tuheitia.
The Black Ferns will play the Red Roses at Twickenham on Saturday in a repeat of the 2022 World Cup final won by New Zealand in Auckland.

Click Here for Japanese Translation

AFP-JIJI PRESS NEWS JOURNAL

HEADLINES

POLITICS
Kishida to Deliver Speech at Fissile Material Cutoff Treaty Meeting in NY Mon.
ECONOMY
Japanese Average Land Price Rises for 3rd Consecutive Year in 2024
SPORTS
Sumo: Onosato Remains Undefeated in Sole Lead on 10th Day of Autumn Tournament
OTHER
Glitch Hits Camera on Debris Recovery Device at Fukushima No. 1 Nuclear Plant

AFP-JIJI PRESS NEWS JOURNAL


Photos