Berlin, Nov 17. – (Adnkronos) – “We regret having taken this path, but due to the limitations imposed by our health, we no longer had quality of life”. This is how the farewell letter begins, which Alice and Ellen Kessler, famous German singers, dancers, and actresses who achieved great success in Italy thanks to Rai between the 1960s and 1970s, reportedly left to their closest friends before resorting to assisted suicide. The German newspaper ‘Bild’ revealed its content on the first anniversary of the twins’ death, which occurred on November 17, 2025, at the age of 89, in their home in Grünwald, near Munich.
In the message, apparently written by Alice, the two sisters had explained the reasons for their choice, linking it primarily to the progressive deterioration of their physical conditions. In addition to heart problems, they had lost their sense of taste and smell. Ellen had also suffered a brainstem infarction. “We have reached a very low point,” the letter reads. The bond that had characterized their entire existence was also decisive. “Since we came into the world together, we wish to leave it through a common path,” they had written. A farewell accompanied by words of gratitude for the possibility of resorting to assisted suicide: “Do not be sad, we are grateful that assisted suicide exists. We are sure it has spared us much suffering”. The message concluded with an affectionate greeting: “We wish you all the best. See you on cloud number 7”.
According to ‘Bild’, the Kessler twins had planned their death with the support of a specialized organization, without however informing their friends of the decision beforehand. The evening before their death, they had deposited farewell letters, accompanied by a personal piece of jewelry, in the mailboxes of some of their loved ones. The envelopes indicated not to open them before November 18. Among the recipients was Bibi Johns, a 97-year-old singer and actress, who told the German newspaper that she had learned of the death of her two friends through the radio.
The Kessler twins’ story fits into the German regulatory framework on assisted suicide. In 2020, the Federal Constitutional Court declared the ban on organized assisted suicide illegal. Aid for an autonomous decision to end one’s life is, in general, not punishable, provided that the person concerned personally performs the act determining death.
Meanwhile, the villa specially built for the two sisters, characterized by two identical homes, has also been put up for sale. The proceeds from the sale of the property and the financial assets accumulated by the twins will be allocated to their designated heirs. Beneficiaries include Unicef, the Cbm foundation for the blind, and the German Foundation for Patient Protection.
With the songs “Da-da-un-pa” (or “dadaumpa”), “Pollo e champagne” and “La notte è piccola” and with their slender physiques, the very blonde Kessler sisters gained extraordinary popularity in Rai’s most famous black and white television programs. Their long, tapered legs entered the collective imagination, revolutionizing the history of TV, singing and dancing in Saturday night shows like “Giardino d’inverno”, “Studio Uno” and “Canzonissima”. (by Paolo Martini)